سياسة الخصوصية

إشعار حماية البيانات والخصوصية لدى UN.ORG

يسري هذا الإشعار على جميع المواقع الإلكترونية ضمن اسم النطاق UN.ORG ("المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة"). تهتم الأمم المتحدة (UN) بالحفاظ على خصوصيتك وحماية بياناتك الشخصية. يشرح إشعار حماية البيانات والخصوصية هذا سياسة الأمم المتحدة فيما يخص جمع البيانات الشخصية ومشاركتها من خلال المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة على شبكة الإنترنت. تعني زيارتك لأحد المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة أنك تقبل الممارسات الموضحة في هذه السياسة.

نشرة الأمين العام

تسترشد مواقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت بمجموعة من المبادئ ذات الصلة بحماية البيانات الشخصية والخصوصية التي نصت عليها نشرة الأمين العام والتي تنص بدورها على سياسة حماية البيانات والخصوصية لأمانة الأمم المتحدة (ST/SGB/2024/1).

ما المعلومات التي تجمعها الأمم المتحدة؟

الاستخدام العادي لموقع إلكتروني

بشكل عام، يمكنك تصفح أي من مواقع الأمم المتحدة الإلكترونية دون إخبارنا من أنت أو الكشف عن أي معلومات شخصية عن نفسك.

تجمع أنظمتنا بعض المعلومات المجهولة المصدر عن الزوار تلقائيًا في أثناء التصفح العام. تشتمل هذه المعلومات على معلومات تقنية عن الشبكة مثل عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الذي يبدو أنك تتصل منه واسم النطاق ونوع المتصفح الذي تستخدمه ونظام التشغيل، إضافةً إلى معلومات أخرى مثل الموقع الإلكتروني الذي وصلت منه إلى موقع الأمم المتحدة والملفات التي نزلتها من مواقع الأمم المتحدة والصفحات التي زرتها على مواقع الأمم المتحدة، وتواريخ وأوقات زيارات مواقع الأمم المتحدة.

قد تستفيد مواقع الأمم المتحدة من وقت لآخر من خدمات تحليلات الويب التي تقدمها جهات خارجية لأغراض تقييم استخدام مواقع الأمم المتحدة وتجميع التقارير عن نشاط الموقع الإلكتروني لمشغلي الموقع الإلكتروني وللهيئات الحكومية الدولية التي تطلب مثل هذه التقارير الإحصائية، وذلك إضافةً إلى الخدمات الأخرى ذات الصلة بنشاط الموقع الإلكتروني واستخدام الإنترنت. قد يتم تخزين المعلومات التي تجمعها هذه الجهات الخارجية، ويشمل ذلك عنوان IP الخاص بك، على خوادم هذه الجهات الخارجية وتخضع لسياسات الخصوصية لديها وأي قوانين ولوائح تسري عليها.

البيانات الشخصية

لا تجمع مواقع الأمم المتحدة على الإنترنت البيانات الشخصية إلا بعلمك.

إذا سجلت للحصول على رسائل إخبارية أو سجت الدخول إلى مواقع إلكترونية معينة للأمم المتحدة، أو طلبت كتاب أو سلعة أخرى أو معلومات أو ملاحظات، أو تقدمت للحصول على وظيفة، أو طلبت الانضمام إلى مجموعة مناقشة أو إلى قائمة بريدية إلكترونية، فقد يُطلب منك تقديم معلومات شخصية مثل اسمك وعنوانك البريدي و/أو عنوان بريدك الإلكتروني.

قد يعني الانضمام إلى مجموعات المناقشة الإلكترونية أن المشاركين الآخرين في مجموعة المناقشة (ويشمل ذلك الموظفين غير العاملين في الأمم المتحدة) سوف يرون المعلومات الشخصية التي تطوعت بتقديمها. فيما يخص مجموعات المناقشة المفتوحة، ستكون هذه المعلومات عامة.

إذا أجريت معاملة مثل طلب سلع أو حجز جولة في مقر الأمم المتحدة، فقد يُطلب منك تقديم تفاصيل بطاقتك الائتمانية أيضًا. يتم نقل هذه التفاصيل إلى خدمة دفع آمنة عبر الإنترنت، وتستضيف جهة خارجية تلك الخدمة. لا تحتفظ الأمم المتحدة بمعلومات بطاقة الائتمان.

ملفات تعريف الارتباط

قد تستخدم المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة ملفات تعريف الارتباط للحصول على إحصائيات تساعدنا على منحك أفضل تجربة لمواقعنا الإلكترونية.

ماذا تفعل الأمم المتحدة بالمعلومات التي تجمعها؟

الاستخدام العادي لموقع إلكتروني

يتم جمع المعلومات بوسائل آلية في أثناء التصفح العام لأي موقع من المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة، وذلك من خلال استخدام «ملفات تعريف الارتباط» أو «برامج التتبع عبر الويب». يتم استخدام معلومات مثل عنوان IP المرتبط باتصالك بالإنترنت والصفحات التي تم الوصول إليها لتحليل التوجهات واستخدام موقع الأمم المتحدة الإلكتروني المعني وتحسين فائدته. لا يرتبط عنوان IP الخاص بك بأي بيانات شخصية.

يتم جمع المعلومات باستخدام وسائل آلية في أثناء التصفح العام لأي من الموقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة، وذلك من خلال استخدام «ملفات تعريف الارتباط» أو «برامج التتبع عبر الويب». يتم استخدام معلومات مثل عنوان IP المرتبط باتصالك بالإنترنت والصفحات التي تم الوصول إليها لتحليل التوجهات واستخدام موقع الأمم المتحدة الإلكتروني المعني وتحسين فائدته. لا يرتبط عنوان IP الخاص بك بأي بيانات شخصية.

البيانات الشخصية

قد تستخدم الأمم المتحدة البيانات الشخصية التي تقدمها لأغراض جمعها، مثل:

  • التواصل معك - إما ردًا على استفسار أو اقتراح أو لإرسال النشرات الإخبارية والمستندات والمنشورات، وما شابهها، إليك.
  • إدارة ومعالجة طلبك لوظيفة
  • تأكيد مشترياتك وتسجيلاتك على الموقع الإلكتروني
  • الحصول على مدفوعات المشتريات من خلال الموقع الإلكتروني (عبر بطاقة الائتمان)
  • «تذكر» ملفك الشخصي وتفضيلاتك عبر الإنترنت
  • مساعدتك في العثور السريع على المعلومات ذات الصلة بك بناءً على اهتماماتك ومساعدتنا في إنشاء محتوى أكثر مناسبة لك على الموقع الإلكتروني
  • إجراء تحليل إحصائي

ماذا لو لم أريد تقديم بيانات شخصية؟

إن تقديم البيانات الشخصية عبر أي موقع إلكتروني يتبع الأمم المتحدة شيء اختياري. إذا فضلت عدم تقديم بياناتك الشخصية، فقد لا تتمكن من تنفيذ إجراءات معينة مثل شراء سلع أو التسجيل في النشرة الإخبارية أو التقدم لوظيفة.

كيف تحمي الأمم المتحدة بياناتك الشخصية؟

لا نبيع أي معلومات مجموعة من خلال المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة. لا ننشر أو نشارك، بشكل منتظم، أي بيانات شخصية تم جمعها على أي من مواقع الأمم المتحدة الإلكترونية مع أي جهة خارجية، وذلك باستثناء المعلومات المنقولة بشكل آمن إلى مزود خدمة تابع لجهة خارجية مثل معالج بطاقات الائتمان فيما يخص أي شراء يتم عبر أحد المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة. نستخدم مجموعة من التقنيات والتدابير الأمنية لحماية المعلومات المحفوظة على أنظمتنا من الضياع أو سوء الاستخدام أو الوصول غير المصرح به أو الكشف عنها أو التغيير أو التدمير.

هذا ويلتزم جميع موظفو الأمم المتحدة الذين لديهم إمكانية الوصول إلى البيانات الشخصية، والذين ترتبط وظائفهم بمعالجة البيانات الشخصية، بالامتثال لقواعد تصنيف جميع بيانات الأمم المتحدة ومعالجتها. يشتمل ذلك على كل ما يخص سرية البيانات الشخصية التي يتعاملون معها بصفتهم الرسمية. كما يشتمل ذلك على القواعد المنصوص عليها فيST/SGB/2024/1.

كم تبلغ مدة احتفاظ الأمم المتحدة ببياناتك الشخصية؟

سيتم الاحتفاظ ببياناتك الشخصية طالما كان ذلك ضروريًا فقط للأغراض المنصوص عليها في هذا الإشعار. تعتمد مدة تخزين المعلومات الشخصية على المعلومات الشخصية المعنية وأغراض استخدامها، إضافة إلى ما إذا يوجد أي ضرورة إدارية أو تنظيمية للاحتفاظ بالمعلومات الشخصية.

كيف يمكنك تقديم طلبات تخص بياناتك الشخصية؟

في بعض الحالات، يمكنك طلب تعديل أو حذف بياناتك الشخصية مباشرةً عن طريق العودة إلى صفحة الويب التي قدمت فيها المعلومات لأول مرة ثم اتباع الإرشادات المقدمة. عندما لا يكون هذا الخيار متاحًا، يمكنك تقديم الطلبات الآتية المعنية بالبيانات الشخصية المجموعة من قِبل المواقع الإلكترونية التابعة للأمم المتحدة للنظر في طلباتك عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني إلينا عبر صفحة التواصل.

  • طلب توضيح ما إذا كانت أي بيانات شخصية تخصك قيد المعالجة.
  • طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية التي تتم معالجتها.
  • طلب تصحيح بياناتك الشخصية أو استكمالها أو حذفها أو إيقاف معالجتها. 
    يمكنك العثور على معلومات إضافية بخصوص إجراءات هذه الطلبات في ST/SGB/2024/1.

الإشعار بالتغييرات

يخضع هذا الإشعار للتعديل وفقَ تقدير الأمم المتحدة. سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة.

الامتيازات والحصانات

لا يُعد أي شيء في هذا الإشعار أو ما يتعلق به تنازلاً صريحًا أو ضمنيًا عن الامتيازات والحصانات التي تتمتع بها الأمم المتحدة، ويشمل ذلك كياناتها الفرعية.

التواصل

للأسئلة أو الاستفسارات فيما يخص سياسة حماية البيانات والخصوصية، يُرجى عبر صفحة التواصلالتواصل معنا.